Wycena tłumaczenia

Pobierz zasady wyceny:
tłumaczeń zwykłych,
tłumaczeń przysięgłych.

Liczba stron: Jako stronę przeliczeniową w tłumaczeniach zwykłych przyjmujemy 1800 znaków ze spacjami. Niektóre firmy przyjmują za stronę przeliczeniową 1500 lub 1600 znaków ze spacjami, przez co taka strona jest krótsza – w konsekwencji tłumaczenie tekstu ma większą liczbę stron i staje się droższe. W naszym biurze tłumaczeń można zaoszczędzić do 20% ceny na każdej stronie!
Jako stronę przeliczeniową w tłumaczeniach przysięgłych przyjmuje się 1125 znaków ze spacjami.

Liczba godzin: W tłumaczeniach ustnych stosujemy tzw. bloki tłumaczeniowe (4h). Nawet jeśli tłumaczenie potrwa mniej niż 4h przyjmuje się cenę za cały blok. Powyżej 4h dolicza się pewną kwotę za każdą następną godzinę (kwota ta zależy od rodzaju tłumaczenia).

Prosimy pamiętać o tym, że liczba stron tekstu źródłowego nie zawsze odpowiada liczbie stron przeliczeniowych w gotowym tłumaczeniu.